日本の昔話「桃太郎」を英訳するとタイトルは?

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,

日本の昔話「桃太郎」を英訳するとタイトルは?

   

5

英訳された世界の童話を読むという授業があるらしい。

娘は「日本の昔話」を選んで「桃太郎」を読んだのだが

タイトルは「ピーチボーイ」だったらしい。

名前を英訳された!


ホリースコットランド絵日記を読む
+

関連記事
スコットランドのスーパーで行われる謎の割引き!!
友だち追加

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,





 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,


最新記事一覧を見る!!

  関連記事

hory35_05
突然授業が中断!そこまでして先生や生徒が見たいものって??

「ホリースコットランド絵日記」大好評連載中! ⇒ホリースコットランド絵日記を読む ...

4
ホント??イギリスでは水中出産が流行っているらしい!!

生後2週間の赤ちゃんがいる先輩ママに会いにいった。 私は出産への不安を払拭するべ ...

6
【驚き!】大丈夫なの?スコットランドンの牛乳の保存事情

スコットランドでは牛乳はいつも冷蔵庫に入らずに放置されている。 聞くと、夜は冷蔵 ...

8
モルヒネを2回投与!難産の末、生まれてきた娘は産声ひとつあげなかった!?

長女の出産の時は 子宮口が十分に開かず、11時間陣痛に苦しむ事になった。 もだえ ...

hory34_05
スコットランド人夫の「服は捨てない」「流行は戻る」持論!

「ホリースコットランド絵日記」大好評連載中! ⇒ホリースコットランド絵日記を読む ...

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,




記事が面白かったら
「いいね!」&フォローお願いします!