日本の昔話「桃太郎」を英訳するとタイトルは?

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,

日本の昔話「桃太郎」を英訳するとタイトルは?

   

5

英訳された世界の童話を読むという授業があるらしい。

娘は「日本の昔話」を選んで「桃太郎」を読んだのだが

タイトルは「ピーチボーイ」だったらしい。

名前を英訳された!


ホリースコットランド絵日記を読む
+

関連記事
こだわりすぎ!スコットランド人旦那の前にクリーニング店のおばちゃんと化す…

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,






 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,



最新記事一覧を見る!!

  関連記事

4
「個性」は育児の悩みを吹き飛ばす魔法の言葉「ホリースコットランド絵日記」

赤ちゃんの成長が気になる時ありますよね。 そんな悩みを吹き飛ばす言葉が「個性」。 ...

8
スコットランドで生まれたての我が子が髪の毛を絶賛された理由とは?

生まれたての我が子を見た人々は皆、口を揃えて 「素晴らしい髪の毛だわ!」 「なん ...

hory34_06
タンパク質へのこだわり半端ない!スコットランド人夫の趣味って??

「ホリースコットランド絵日記」大好評連載中! ⇒ホリースコットランド絵日記を読む ...

6
【驚き!】大丈夫なの?スコットランドンの牛乳の保存事情

スコットランドでは牛乳はいつも冷蔵庫に入らずに放置されている。 聞くと、夜は冷蔵 ...

4
ごめんね!!誰も絵本を読んであげなかった時の娘の切ない行動…

次女ルルが絵本を持ってきて母に見せます。 「こえっ こえっ」 絵本を読んでほしい ...

 - ホリースコットランド絵日記, 絵本 ,




記事が面白かったら
「いいね!」&フォローお願いします!