こんにちは！フランスはパリでギニア出身の夫と、1歳半の娘と暮らしております、ぴよ母です。
今日は夫婦の愛情表現のこと。
西洋人は言葉で意思表示するのに慣れているからか、カップルの間でもかなりダイレクトにラブラブの愛情表現。
「ハニー、愛してる」
「ダーリン、私のこと好き？？」
日本人だと赤面しちゃうような言葉も、フランス語だからかすんなり入ってきます。
私達はというと・・・。
ギニア人の夫は内気なたちでめったに「好き」とか「愛してる」なんて言ってくれません。伝統的にも、男性はあんまりそういうこと言わないものらしいです。
日本人の私ももちろんあまりそういう表現になれていないので、初めて面と向かって「好き」といったのは、交際4年後、結婚一年後くらい。
・・・もちろん夫はびっくり仰天でした。
しかしそんなシャイな夫婦だったのはつかの間・・・。
娘が生まれた今。大好きスイッチが入った私は毎日「好きすき、だいすき、だいちゅき～！」
そしてついでに「パパもちゅきよ！！」
旦那も今や聞きなれて耳にたこができた様子です。
⇒作者：ぴよ母さん
⇒みんなの漫画読む
◆次の記事：【陣痛体験漫画】出産の時に陣痛促進剤を使用したら・・・・
関連記事
-
-
我が子を愛するが故…玩具のしくじり by もじゃ
私のしくじり育児エピソード。 前回は奥さんからしくじりエピソードをいただきました ...
-
-
壁に沿って走ることが好きな息子が成長して… by まいまい
昔から壁を見つけるとそれに沿って言葉を発しながら走っている息子「らんぼ」。 冷凍 ...
-
-
小学校一年生、1人で登下校が心配で…「最終回-入学式③」by カラスヤサトシ
カラスヤサトシ先生「オレは子をみて育とうと思う」絶賛連載中！ ⇒この話を最初から ...
-
-
ショック！妻が自分をそう見ていたとは…「最終回-入学式⑤」by カラスヤサトシ
カラスヤサトシ先生「オレは子をみて育とうと思う」絶賛連載中！ ⇒この話を最初から ...
-
-
ママが子供から風邪をもらった理由とは？子供のしぐさがあまりに可愛すぎて…
ヒーちゃんが咳をコンコン。 ママ「ヒーちゃん、コンコンの時は手をお口にだよー。」 ...